康茂盛紧凑型气缸，意大利CAMOZZI气缸
　　QN 系列短行程气缸系紧凑型设计，
　　The installation is installed by means of holes in the cylinder
　　工作方式 单作用
　　材料 阳极氧化铝缸体，
　　橡胶密封件，其他零件为不锈钢和黄铜
　　工作压力 2 ÷ 10 bar
　　多。因此更适合安装在较小的空间内，
　　其标准行程见下页相应表格。
　　Operating temperature 0 ÷ 80 ° C (dry air at -20 ° C)
　　Medium clean air without lubrication.
　　Such as the use of oil mist lubrication,
　　缸径 8 - 12 - 20 - 32 - 50 - 63 mm
　　行程 见下页表格
　　由于 QN 系列单作用气缸结构紧凑和
　　康茂盛紧凑型气缸，意大利CAMOZZI气缸
　　其结构尺寸较小，特别是其轴向尺寸比
　　规格的 QP 系列短行程气缸要小的
　　Uninterrupted use of oil mist lubrication (ISO VG32 lubricants recommended)
　　Bore 8 - 12 - 20 - 32 - 50 - 63 mm
　　工作温度 0 ÷ 80°C（干燥空气为 - 20°C）
　　介质 洁净空气，不需润滑。
　　如使用了油雾润滑，
　　列作用。
　　结构形式 紧凑型
　　Working single acting
　　Material anodized aluminum cylinder,
　　Nitrile rubber seals, other parts are stainless steel and brass
　　Working pressure 2 ÷ 10 bar
　　安装方式 借助缸体上的孔安装
　　康茂盛紧凑型气缸，意大利CAMOZZI气缸